கருக்கலைப்பு அணுகல் திட்டங்களுக்கு கனடிய அரசாங்கம் 3.5 மில்லியன் டொலர்களை வழங்குகிறது.
இரண்டு திட்டங்களுக்காக Liberal அரசாங்கம் 3.5 மில்லியன் டொலர்களை செலவழிக்கிறது.
மூன்று ஆண்டுகளில் 45 மில்லியன் டொலர்களை செலவழிக்க உறுதியளித்த கடந்த வருட வரவு செலவு திட்டத்தில் இருந்து இந்த நிதி வழங்கப்படுகின்றது.
கருக்கலைப்பு குறித்த சட்டப் போராட்டம் கனடாவில் வெற்றி பெற்றுள்ளதாக கூறிய சுகாதார அமைச்சர் Jean-Yves Duclos, அதன் ஒழுங்குமுறை கட்டமைப்பு வலுவாக இருப்பதாகவும் தெரிவித்தார்.
